jamais deux sans trois - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

jamais deux sans trois - Übersetzung nach französisch


jamais deux sans trois         
{ prov. }
≈ бог троицу любит
Pellerin (à Landrien). - Tu les laisses vivre? Landrien. - Oh! de toute façon, à présent ... (Salve sous les fenêtres.) Qu'est-ce que ... (Clochet rit d'un air confus derrière sa main.) Clochet. - J'ai pensé que c'était plus humain. Landrien. - Salaud! (Deuxième salve, il court à la fenêtre.) Pellerin. - Laisse donc, va, jamais deux sans trois. (J.-P. Sartre, Morts sans sépulture.) — Пеллерен (обращаясь к Ландриену). - Ты их отпустишь живыми? Ландриен. - О! во всяком случае на этот раз ... (Под окном раздается залп.) Что это значит?.. (Клоше смеется, смущенно прикрыв рукой рот.) Клоше. - Я решил, что так будет гуманней. Ландриен. - Скотина! (Второй залп, и Ландриен подбегает к окну.) Пеллерен. - Брось, чего там. Бог троицу любит.
троица         
  • Андрея Рублёва]], ок. 1422—1427, [[Москва]], [[Третьяковская галерея]]
  • «Во славу триединаго Бога». [[Иоанн Кронштадтский]], [[1905 год]]
  • Явление Пресвятой Троицы преподобному Александру Свирскому
  • ''Scutum Fidei'' (Щит веры{{ref-la}}) — средневековый символ Троицы
  • Троица. [[Эль Греко]], [[Музей Прадо]], [[Мадрид]]
  • Троица. [[Ханс Зюс фон Кульбах]], [[1514 год]], [[Музей изобразительных искусств (Будапешт)]]
  • Икона «Троица» с рассказом о явлении. Владимир. Спасская церковь
  • Свято-Троицкий Ионинский монастырь]], [[Киев]]
БОГОСЛОВСКИЙ ТЕРМИН, ХРИСТИАНСКОЕ УЧЕНИЕ
Святая Троица; Единосущие; Пресвятая Троица; Тринитарный догмат; Догмат о Троице; Троица (догмат); Троица (в теологии); Триединство; Живоначальная троица; Триединый Бог; Догмат о троице; Святая троица; Св. Троица
ж.
1) ( божество ) рел. Trinité
2) ( Троица ) ( церк. праздник ) Pentecôte
3) ( трое ) разг. ирон. trois personnes
Бог троицу любит посл. - jamais deux sans trois
trois         
три;
la règle de trois - тройное правило;
les trois huit - работа в три смены;
jamais deux sans trois - бог троицу любит ;
haut comme trois pommes - от горшка два вершка;
en trois coups de cuiller à pot - мигом, в два счёта;
en deux temps trois mouvements - мигом, моментально, одна нога здесь, другая там;
un brave à trois poils - храбрец, удалец

Definition

Дё-Севр
(Deux Sévres)

департамент на З. Франции. Площадь 6 тыс. км2. Население 329 тыс. чел. (1971). Административный центр - г. Ньор. Основа экономики - сельское хозяйство, главным образом животноводство. Пищевая, кожевенно-обувная, текстильная промышленность.

Wikipedia

Jamais deux sans trois
Beispiele aus Textkorpus für jamais deux sans trois
1. Entraîneur de lUSMS " Jamais deux sans trois " Lentraîneur de lUSM Sétif, Laroussi, est confiant à quelques heures de la finale.
2. "Jamais deux sans trois, la fête est belle", a conclu Escalettes, qui a estimé que le chapitre des retours était clos.
3. A vous entendre, on a comme limpression que lUSMS est décidé à matérialiser ladage " Jamais deux sans trois "... Le groupe qui ne dispose daucune vedette ne compte pas sarrêter en si bon chemin.
4. Un nouveau DG pour lentreprise Jamais deux sans trois, oserait–on dire ŕ lendroit du conflit qui oppose depuis plus de 45 jours le collectif des travailleurs de Cotosud, filiale de Texmaco, au DG, si ce nest le fait que cet éni';me conflit sinscrit dans une conjoncture particuli';re pour le groupe.
5. Que dites–vous aux pronostiqueurs qui misent beaucoup sur lASO ? Il ne faut jamais vendre la peau de lours avant de lavoir tué. Cela dit, lUSMS qui a un nom et une histoire à défendre est décidée à concrétiser sur le terrain ladage " Jamais deux sans trois ". Et que le meilleur gagne...